Prevod od "vypadám tak" do Srpski


Kako koristiti "vypadám tak" u rečenicama:

Napadlo ho, že když vypadám tak, jak vypadám...
Smatrao je da, pošto sam to što jesam...
Na první pohled bys neřekl.... že vypadám tak jako zábavný chlapík, jako ti zábavní chlapíci.
Ja ne izgledam smiješno kao neki koji izlaze na scenu.
Nešlukuju, protože je z toho rakovina, ale vypadám tak neuvěřitelně hezky s cigaretou, že se nemůžu ubránit.
Ne uvlaèim da ne bih dobio rak. Ali izgledam neverovatno zgodno sa cigarom, tako da je uvek moram imati.
Já vím, jak vypadám, tak přestaň rejpat.
Da, dobro znam šta sam, zato preskoèi vreðanje.
Vypadám tak, jak jsi chtěl vypadat, šoustám tak, jak jsi chtěl šoustat.
Изгледам како би ти желео, Јебем како би ти желео.
Konečně vypadám tak dobře, jak se cítím.
Najzad izgledam onako lepo kao što se oseæam.
Vy jste tak krásná a chytrá a já vypadám tak hloupě a nevzdělaně.
Vi ste vrlo lijepa i pametna, a ja sam glupo izgleda i neobrazovan.
Myslíš, že vypadám tak dobře z jídla?
Misliš da bih ovako izgledao kad bih jeo?
To vypadám tak drsně i teď?
Izgledam li ti tako žestoko sada?
Jo, vypadám tak jak se cítím, chytráku.
Da, tako se i oseæam, pametnjakoviæu.
Že vypadám tak zle, jak se cítím?
Da izgledam loše koliko se i oseæam?
Vím, že to musí být trochu divné, když vypadám tak mladě.
Znam da mora da je èudno što sam se pojavio ovako mlad.
Vypadám tak hloupá, že bych kradla náklaďák s chlapem vzadu?
Da li izgledam toliko glupa da ukradem kamion sa èovekom unutra?
"Vypadám tak jak mě popisují, jen když dělám moje věci."
"Ja izgledam kao na vašem opisu samo kada ubijam.
Vypadám tak nějak jako ten chlápek, co ho hraje.
Ja... pomalo lièim na tipa koji ga glumi.
Člověče, kdybych jen tušil, že vypadám tak dobře, dělal bych úplně jinou práci.
Da sam znao da sam tako zgodan, postao bih model.
V těch džínech vypadám tak tlustě.
IZGLEDAM TAKO DEBELO U OVIM FARMERKAMA.
Producenti The Boroughs mě viděli na pláži v L.A. a líbilo se jim, jak vypadám, tak mi nabídli roli v tom pořadu.
Producenti kvartova vidjeli su me na plaži u L.A., i dopao im se moj izgled, pa su mi ponudili ulogu u showu.
To po ránu vážně vypadám tak děsivě?
Jesam li stvarno toliko strašna ujutru?
Vypadám tak bohatý, že tolik vyžaduji?
Da li izgledam kao da imam problema sa novcem?
Nebuď naštvanej, že v něm vypadám tak dobře, brácho.
Ne budi besan što izgledam dobro, burazeru.
Možná to bude proto, že vypadám tak fantasticky.
Možda zato što ti to èiniš fantastiènim.
Když jsem řekl "jak vypadám", tak jsem myslel jak vypadáte vy.
Mislio sam da se vi zapitate kako izgledate.
Tvoje máma neustále vyzvídá, proč vypadám tak unaveně.
Tvoja mama ne prestaje da me ispituje zašto izgledam umorno.
Vypadám tak, že jsem byl včera postaven?
Da li izgledam kao da sam izgradio juče?
Myslíš, že vypadám tak staře, abych byl její táta?
Misliš da izgledam dovoljno staro da joj budem otac?
Nevím, jestli se toho můžu vzdát, když v tom vypadám tak dobře.
Не могу да се одрекнем доброг изгледа.
Na tom obrázku, co jsem jim dal, vypadám tak staře, vypadám... jako oltářová chlapec.
Slika koju sam im dao je bila toliko stara, izgledam... Kao deèak koji peva u crkvenom horu.
Přesně tak, vypadám tak, že bych měl být na miliónové bankovce.
Taèno, izgledam kao da moja slika treba da bude na novèanici od milion dolara.
Vypadám tak stupidně jako ta tvá historka?
Да ли ја изгледам као глупо, јер то прича звучи?
Ještě nechci umřít. Ne když vypadám tak dobře.
Oh, ne želim umrijeti samo još, ne dok sam ja još uvijek izgledaju tako dobro.
Pokud vypadám tak, jak se cítím, tak to musí být hrozné.
Ako izgledam loše kao što se i oseæam, onda je stvarno gadno.
To vypadám tak sebevědomě a vyrovnaně?
Da li ja prikazujem takvo poverenje i staloženost?
Vypadám tak nějak smrtelně nemocný a znásilněný.
Istovremeno delujem smrtno bolestan i mišiæav.
I teď, jak tu sedím na pódiu a v tom křesle vypadám tak, jak vypadám, ode mě asi tak trochu čekáte, že vás budu inspirovat.
Zapravo, sedim na ovoj pozornici izgledajući kako izgledam u ovim kolicima, i vi verovatno očekujete od mene da vas inspirišem.
0.59890389442444s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?